Sometimes we find ourselves in a constant struggle between holding and letting go. As vulnerable humans, it is in these processes where great learning and self-knowledge that we can cultivate dwell.
This album is the celebration of these two fundamental actions to keep alive our desire to continue on the road or off it.
The mooring is everything that we hold, embrace, braid and mold to ourselves to take care of each other.
The loosening is everything that we let go, without fear or expectations, it is the complementary action of the mooring that associated with freedom, detachment and the most honest esteem, another way of taking care of ourselves.
Whether you are in a mooring or in a loose, these sounds are to never forget that one does not live without the other as acts of freedom. The order does not matter, nor its shape.
A veces nos encontramos en una lucha constante entre sostener y soltar. Como seres humanos vulnerables, es en estos procesos donde reside nuestros aprendizajes y el autoconocimiento que podemos cultivar.
Este disco es la celebración de estas dos acciones fundamentales para mantener vivo nuestro deseo de seguir en la carretera o fuera de ella.
El amarre es todo aquello que sujetamos, abrazamos, trenzamos y moldeamos para cuidarnos unos a otros.
El desate es todo lo que soltamos, sin miedos ni expectativas, es la acción complementaria del amarre que se asocia a la libertad, el desprendimiento y la más honesta estima, otra forma de cuidarnos.
Tanto si estás en un amarre como en un suelto, estos sonidos son para no olvidar nunca que uno no vive sin el otro como actos de libertad. No importa el orden, ni su forma.
Amarre y desate.
credits
released January 20, 2021
Produced and Arranged by Nahun Saldaña Macedo
Mixed and Mastered by Rodrigo de las Casas
Cover art by Nahun Saldaña Macedo based on a photo by Raul Goycoolea
Recorded at Tarragona - Spain and Lima - Perú, 2019-2020.
Barcelona's april the cruelest creates post-genre collages that examine internal self-hatred in response to systemic oppression. Bandcamp New & Notable Jul 12, 2022
Stunning electronic music from Barcelona with a sci-fi expansiveness; rippling keys form constellations of eerie, mesmerizing sound. Bandcamp New & Notable Feb 10, 2020
Purposely scaled-back electronic music, “Intruder” is all about the texture of a few pieces of gear playing off one another. Bandcamp New & Notable Aug 26, 2023